Kontsert 30.01.2008

Tartu Katoliku Kirikus
30. jaanuaril 2008 kell 19.00

Ühiskontsert

Ansambel Coro Santa Maria Ole!
ja
Eesti maaülikooli kammerkoor CAMERATA UNIVERSITATIS

Esitamisele tulevad Federico Garcia Lorca luuletustele kirjutatud koorilaulud, gregooriuse koraali seaded ja traditsiooniline hispaania rahvamuusika

  1. Peccantem me cotidie (Cristóbal de Morales)

    Iga päev pattu tehes ja siiski mitte kahetsedes,
    haarab mind hirm surma ees.
    Sest põrgus pole mingit lunastust.
    Halasta mu peale, Issand, ja päästa mind.

  2. Ave Maria (Javier Busto)

    Ole tervitatud, Maarja, täis armu,
    Issand on sinuga;
    õnnistatud oled sa naiste seas
    ja õnnistatud on sinu ihu vili Jeesus.
    Püha Maarja, Jumala ema,
    palu meie patuste eest nüüd ja meie surma tunnil.
    Aamen.

  3. Es verdad (Manuel Oltra)

    See tõsi

    Ai, millist vaeva see minult nõuab
    armastada sind nii nagu ma sind armastan.
    sinu pärast valutab mul kõik, süda ja kübar.
    kes ostaks küll mulle selle kaunistuspaela, mis mul on
    ja selle valgest niidist kurbuse, et teha pearätikuid?
    Ai, millist vaeva see minult nõuab
    armastada sind nii nagu ma sind armastan.

  4. Eco (Manuel Oltra)

    Kaja

    Juba on avanenud päikesetõusu lill.
    Kas mäletad õhtu lõppu?
    Kuunard voolab tema külm lõhn.
    Kas mäletad augustikuu vaadet?

  5. Canción de Jinete (Manuel Oltra)

    Ratsaniku laul

    Córdoba. Kauge ja kurb.

    Must hobune, kõrge täiskuu, oliivid sadulatorbas.
    Kuigi kõik teed mina tunnen, ei tule iialgi Córdoba.

    Must hobune, verev täskuu, tuul üle väljade korba.
    Seal surm mulle otsa vaatab, kus torne turritab Córdoba.

    Oi teed, oi nobedat hobust, oi aimust, mis rinda torgand!
    Ma tunnen, et surm mind ootab veel enne, kui tuleb Córdoba.

    Córdoba. Kauge ja kurb.

  6. traditsiooniline hispaania rahvamuusika


esileht
"Kust me tuleme"
"Kes me oleme"
"Mida me laulame"

Web-Master: Stefan Groote

Viimane muutumine: 25.01.2008

"Millal me laulame"
"Mis on möödas"
"Kelle ja millega seotud oleme"